18 лютого 2018 р ДУБЛИН - Президент Ірландії Майкл Даніель Хігінс (Michael D. Higgins) зустрівся з делегацією, що складалася приблизно з п'ятдесяти бахаї, включаючи дітей, молодь і дорослих, на прийомі 12 лютого в своїй офіційній резиденції. Під час зборів, які було організовано для святкування двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли, президент Хіггінс дав кілька коментарів, тепло відгукнувшись про свої контакти з громадою бахаї і особливо виділивши ряд принципів Віри Бахаї.

Говорячи про такий принцип бахаї, як єдність людства, президент Хіггінс зазначив: «Саме ця спільність, ця єдність роду людського надихає Віру Бахаї і стає натхненням для всіх нас. Доброта і щедрість, з якими ви дбаєте про соціально незахищених людей, ваше спілкування з людьми всіх віросповідань, - так само як і з невіруючими, - одночасно і надихає, і викликає повагу. Для того, щоб відкрити серця і будинки для тих, у кого своя мова, своя історія, релігія, політичні погляди, точка зору, культура і самовідчуття, потрібні щирі і наполегливі зусилля і щедрість духу», - продовжив він.

Під час цього заходу Національні Духовні Збори бахаї Ірландії передали в дар президенту Хігінсу переплетений вручну екземпляр збірника Писань бахаї, переведених на ірландську мову, також відому як гельська. Переклад був опублікований в період святкування двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли, що якраз співпало з загальнонаціональним проектом по просуванню ірландської мови. Президент Хігінс подякував громаді бахаї за подарунок, зазначивши, що це був «практичний і позитивний внесок» в загальнонародну справу.

На цьому заході також виступив член Національних Духовних Зборів Брендан Макнамара (Brendan McNamara), який розповів про сподівання і зусилля громади бахаї, яка прагне внести свій внесок у поліпшення суспільства, сприяти згуртуванню світу і просуванню справи справедливості.

«Висловлювання президента одночасно служать натхненням для громади бахаї і кидають їй виклик, - ми повинні бути стійкими в наших зусиллях жити згідно з тими благородним принципам, які наповнюють нас енергією», - сказав д-р Макнамара.

У своєму заключному слові на прийомі президент Хігінс звернувся до бахаї Ірландії, сказавши наступне: «Ваша робота в своїх релігійних громадах, ваша робота в громадянському суспільстві, спрямована на роз'яснення природи і потреб цих громад, робота в ім'я зміцнення сили і різноманітності громадянського суспільства, - все це життєво важливі інвестиції в руйнування тих перешкод, що заважають здоровим, благополучним відносинам в суспільстві. Я знаю, що ви будете продовжувати надихати і мотивувати молодих людей і намагатися зробити так, щоб Віра Бахаї ставала все сильніше і сильніше, продовжуючи об'єднувати людей і тут, і в усьому світі».

• Президент Ірландії Майкл Хігінс вітає членів громади бахаї на прийомі на честь двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли. Президент Ірландії Майкл Хігінс вітає членів громади бахаї на прийомі на честь двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли.
• Президент Ірландії Майкл Хігінс вітає членів громади бахаї на прийомі на честь двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли. Президент Ірландії Майкл Хігінс вітає членів громади бахаї на прийомі на честь двохсотріччя від Дня Народження Бахаулли.
• Ірландський Президент Майкл Хігінс вітає бахаї на зустрічі, присвяченій двохсотріччю з дня народження Бахаулли. Ірландський Президент Майкл Хігінс вітає бахаї на зустрічі, присвяченій двохсотріччю з дня народження Бахаулли.
• Президент Ірландії звертається до делегації бахаї Президент Ірландії звертається до делегації бахаї
• Президент Хігінс приймає в дар недавно опубліковану книгу з перекладом деяких молитов бахаї на ірландську мову. Президент Хігінс приймає в дар недавно опубліковану книгу з перекладом деяких молитов бахаї на ірландську мову.
• Президент Ірландії виступає в своїй офіційній резиденції з промовою на прийомі на честь бахаї Ірландії. Президент Ірландії виступає в своїй офіційній резиденції з промовою на прийомі на честь бахаї Ірландії.
• Групова фотографія, зроблена після закінчення прийому, організованого Президентом Ірландії для громади бахаї. Групова фотографія, зроблена після закінчення прийому, організованого Президентом Ірландії для громади бахаї.
•  

Оригінал англійською мовою на сайті BWNS