Настав час для більш глибокого розуміння концепції розширення прав і можливостей жінок, стверджує Міжнародна спільнота бахаї в новій заяві. Дискурс про розширення прав і можливостей жінок повинен виходити за рамки простої турботи про участь жінок в економічному житті суспільства. Важливість цього завдання ні в якій мірі не зменшується, але при цьому важливо дивитися на вивільнення величезних можливостей жінок для просування всесвітнього прогресу.

«Шлях від сумнівів до впевненості в собі, від мовчання до набуття голосу, від пасивності до дії, не може бути зрозумілий тільки з точки зору виходу на ринок праці або інтеграції в глобальний виробничий ланцюжок того чи іншого типу, - йдеться в заяві, - Розвиток потенціалу повинен охоплювати всі аспекти людського існування - як економічні, так і соціальні, інтелектуальні, культурні, духовні і моральні».

Документ під назвою «За рамками економіки: моральне дослідження витоків розширення прав та можливостей» був підготовлений для 62-ї щорічної Комісії ООН щодо статусу жінок (CSW), яка розпочала роботу 12 березня і продовжує загальносвітовий діалог про роль жінки в суспільстві, що підживлюється обговореннями природи міжнародного жіночого дня.

Цього року Комісія фокусується на розширенні прав і можливостей жінок в селах. Заява Міжнародного співтовариства бахаї розглядає цю тему, спираючись на досвід жінок по всьому світу, які беруть участь в соціальних перетвореннях в своїх громадах і в суспільстві в цілому.

Серед основних рекомендацій, що містяться в заяві - пропозиція переглянути освітні системи таким чином, щоб вивільнити весь потенціал жінок і допомогти їм розвинути «можливості для служіння своїм громадам і суспільству». Спираючись на досвід Світового співтовариства бахаї, пропонується, щоб жінки ставали все більш помітними, у міру того, як вони стають все більш активними і сприяють трансформації своїх громад на різних рівнях. Це кидає виклик існуючим гендерним дихотоміям і «успадкованим припущенням про ролі жінок та чоловіків в соціальних структурах».

«Існує безліч випадків по всьому світу, коли жінки та чоловіки працюють пліч-о-пліч в якості рівних партнерів», - йдеться в заяві.

«Таким чином, одним з питань, що стоїть перед Комісією щодо статусу жінок, є використання того, що вже показало свою дієвість. Питання в тому, як можна побудувати таку культуру, в якій жінки і чоловіки будуть спільно сприяти загальному благу в зростаючій кількості товариств по всьому світу, - говориться в заяві Міжнародного співтовариства бахаї, - Чого можна досягти в місцевих громадах - не тільки в декількох експериментальних програмах, або лише протягом одного циклу фінансування, але і в далекому майбутньому в усьому світі?»

Розгляд таких питань та їх рішень буде сприяти глобальному процесу учнівства, який дозволить людству спільно просуватися по цьому питанню, стверджується в заяві.

Комісія щодо статусу жінок працює з 12 по 23 березня 2018 року.

Оригінал на сайті BWNS