Мвілунга, Замбія. Молода людина грає на гітарі, люди поруч з ним танцюють, підхоплюючи ритм. «Ену мваквеньева! Табанака якудінуньа, - співає він. Решта повторюють куплет. Так починається пісня, складена на слова Бахаулли «Намет єдності споруджений; не вважайте один одного чужими».

Це звичайна сцена з життя народу Лунда на півдні Африки. Спільний спів є важливим елементом спілкування і культури Лунда. Він не тільки відзначає важливі життєві етапи, але є невід'ємною частиною багатьох повсякденних дій і спілкування між людьми.

«Наш спів натхнений нашою культурою і традиціями, - каже Грегорі Каумба, член громади бахаї в Мвінілунга. - Але тепер багато з того, про що ми співаємо натхнене Писаннями бахаї».

Цей аспект культури народу еволюціонує в рамках широкої трансформації, яка відбувається останнім часом. Ці зміни - свідоцтво того, наскільки громади бахаї народу Лунда беруть відповідальність за власний розвиток і свідомо вирішують, які зміни вони хочуть бачити в своїх сім'ях і селах.

 

 

На конференції, що відбулася в 2015 році зародився глибокий діалог про майбутнє народу Лунда. У цій конференції взяли участь сотні місцевих бахаї, щоб обговорити, як вчення Бахаулли застосовується в житті їх громад. Особливу увагу було приділено аспектам культури. Учасники конференції обговорювали, як зміцнювати ті елементи їх культури, які сприяють єдності і зближенню громади. Так, наприклад, тут свідомо підтримується традиція хорового співу.

Центральну роль співу в цій культурі не можливо було не побачити на конференції 2015 року.

«Я пам'ятаю, як на конференції Лунда після дуже зворушливого виступу вождя Нтамбу трапився просто вибух співу, - згадує Григорій. - Важко виділити когось. Ви не можете сказати, що ось саме ця людина співає цю пісню. Коли серця друзів дійсно зворушені, пісні заспівуються спонтанно. Закінчується одна пісня і одразу перетікає в наступну. Ви можете бачити це, ви можете бачити, наскільки серця людей зворушені вже тільки по тому, як вони співають. Неможливо змусити когось співати так, просто попросивши друзів співати з енергією. Але коли серця зворушені, люди природно співають саме так».

І після конференції бахаї Лунда разом зі своїми друзями і сусідами продовжують дізнаватися, як залишатися вірними своїй багатій культурній та духовній спадщині, одночасно зміцнюючи втілення принципів бахаї в їх особисте та колективне життя. Серед цих принципів - єдність, справедливість і рівність жінок і чоловіків.

Завдяки цим зусиллям прискорився процес соціальних перетворень, що відбивається на змінах в традиційній музиці.

«Ми вчимося складати пісні, які підносять нас і свідчать про нашу шляхетність».
- Даніель Каумба

«Пісні народу Лунда стосуються всіх аспектів життя: любові, шлюбу, народження, смерті і навіть футболу, - пояснює Деніел Каумба, брат Грегорі, який також є бахаї і працює в галузі освіти і розвитку. - Є багато традиційних пісень, які люди співають весь день. Але деякі з цих пісень були насправді досить негативними - вони ображали і принижували інших, розповідали про чиїсь недоліки. Тепер люди більше замислюються про те, що такі пісні не допомагають нам відчувати себе єдиними, і тому вони складають тексти з позитивним змістом. Ми вчимося складати пісні, які підносять нас і кажуть про наше шляхетність».

Бахаї Лунда усвідомлюють значення музики в своїй культурі і ставлять перед собою мету створювати пісні які підносять. Вони також бачать, що спів може бути інструментом розладу.

«Ми зважуємо які елементи нашої культури ведуть до єдності і замислюємося про музику, - каже Грегорі. - Раніше члени однієї групи могли співати пісні, які принижують інших. Але тепер ми пишемо такі пісні, які нікого не ображають. Люди бачать, що є релігія, яка вихваляє всіх в своїй творчості. Вони теж починають співати такі пісні, в яких добре відгукуються про інші релігії. Це вже велике зрушення в культурі, так як тексти, які раніше розділяли людей, зараз стали їх об'єднувати».

«На зустрічах бахаї ми співаємо як пісні бахаї, так і традиційні пісні з хорошим змістом. Люди в громаді цінують наш підхід, тому що ми не ставимось до традиційних пісень та обрядів, як до чогось гріховного».

Хор в Мвінлунга продовжує співати такі слова: «Ви плоди одного дерева». Їх спів і рух в ритмі музики відображають послання, закладене в цій цитаті. Це послання бахаї Лунда прагнуть передавати в зростаючій безлічі пісень.

«Музика повинна підбадьорювати дух», - каже Даніель, розмірковуючи про прогрес в їх громаді. - Коли трапляється щось радісне, це виражається музикою. Коли трапляється щось сумне це теж відбивається в піснях. Коли люди співають, то можна відчувати їх душі».

Джерело - news.bahai.org