statement racial prejudice vital conversation us 00

ЧИКАГО, 24 червня 2020 - Офіційна заява Національних Духовних Зборів бахаї США про расові упередження та про те, які духовні принципи необхідні для досягнення миру, опублікована кілька днів тому, вже стимулювала критичні роздуми по всій країні.

Ця заява вийшла в момент, коли недавні трагедії перетнулися з багаторічною історією, вивівши расизм проти чорношкірих громадян та інші форми упереджень на передній план суспільної свідомості в Сполучених Штатах і в усьому світі.

Частина заяви свідчить: «Створення справедливого суспільства починається з визнання основоположної істини про те, що людство єдине. Але недостатньо просто повірити в це своїм серцем. Це наділяє моральним обов'язком діяти і розглядати всі аспекти нашого особистого, соціального та інституційного життя через призму справедливості. Це має на увазі перебудову нашого суспільства, більш глибоку, ніж все, чого ми вже досягли. І це вимагає участі американців будь-якої раси і походження, оскільки тільки завдяки такій всебічній участі можуть виникнути нові моральні і соціальні напрямки».

Заява вийшла 19 червня, в день, традиційно присвячений святкуванню закінчення рабства в Сполучених Штатах. Спочатку опубліковане у виданні Chicago Tribune, воно також з'явилося в десятках інших публікацій, призначених для широкого кола читачів.

Молодь по всій країні вчиться тому, як ця заява може допомогти їм в зусиллях зі сприяння більшій гармонії і взаєморозуміння серед своїх співвітчизників. Учасники недавнього національного форуму з расової єдності використовували ідеї з заяви для побудови своїх дискусій.

statement racial prejudice vital conversation us 01

Світлина зроблена до нинішньої кризи в галузі охорони здоров'я. Послання народу Сполучених Штатів, написане Національними Духовними Зборами бахаї, спонукає до розмови про ліквідацію расових упереджень, в яку громада бахаї вже давно залучена в багатьох просторах.

Послання, озвучене Національними Зборами, дає надію і говорить про те, що необхідно для усунення корінних причин расизму: постійні та узгоджені зусилля, засновані на визнанні засадничої істини про те, що людська сім'я єдина.

Ця точка зору ґрунтується на досвіді національної громади бахаї, в якій з моменту її створення на рубежі 20-го століття люди африканського і європейського, і, згодом, всіх походжень об'єднували свої зусилля для усунення расових упереджень.

Мей Лемпл з Офісу бахаї по зв'язках із громадськістю в країні говорить, що в цьому посланні розглядаються глибокі питання, які піднімають люди. «Американці запитують, хто ми, як суспільство. У що ми віримо і до чого будемо ставитися толерантно? Як довго ми ще будемо дозволяти стражданням тривати, перш ніж зробимо щось, щоб внести суттєві зміни?»

П. Дж. Ендрюс, також представник цього Офісу, каже: «У культурі поділу на своїх і чужих, частиною якої ми є, різноманітність може здаватися джерелом слабкості. Але насправді різноманітність - джерело багатства. Єдність в різноманітті - це те, що духовно зміцнює нас як суспільство».

statement racial prejudice vital conversation us 02

Світлина зроблена до нинішньої кризи в галузі охорони здоров'я. Учасники зустрічі "Діалог про віру і раси", проведеної Управлінням по зв'язках з громадськістю бахаї в Сполучених Штатах.

Говорячи про поточні обставин, Ентоні Венс, директор Офісу по зв'язках з громадськістю, заявляє: «Примітно, що за цей короткий проміжок часу вимоги до расового правосуддя не тільки сильно оновилися, але і придбали набагато ширшу основу - активну підтримку всього населення США. З великою кількістю смартфонів, які документують події, що відбуваються, та несправедливість, про яку чорношкіре співтовариство говорило протягом поколінь, тепер стала незаперечним фактом. Широкі верстви суспільства усвідомили цю реальність настільки, що бездіяльність стала неспроможним способом дії. Користуючись цією можливістю діяти, бахаї прагнуть здійснювати, або розширювати діяльність, вчитися, мислити систематично, і, що, можливо, найголовніше, зміцнювати свою наполегливість в довгостроковій перспективі, щоб продовжувати домагатися сталого просування до справедливості і єдності».

Джерело - news.bahai.org

Повний текст заяви російською мовою в PDF